督导组通过听取汇报、实地走访、查阅资料等方式,对学校教育教学、疫情防控、思想政治教育、网络安全、消防安全、食品安全等工作,进行了全面系统的督导检查。

　　实地走访过程中,冀映秋一行先后走访检查了校史馆、国政馆、教学区、餐饮中心,就西译的办学基本情况、贯彻落实党的教育方针、大学生思想政治教育、疫情防控、智慧化教室建设、教育信息化建设、餐饮卫生安全等方面的工作听取了现场汇报。

　　部分督导组成员根据分工查阅了相关材料,并就检查情况进行了反馈。督查组对西译整体工作给予了充分肯定,认为学校能认真贯彻落实党的教育方针,把大学生思想政治教育工作贯穿于教书育人全过程,能够严格落实疫情防控工作,校园稳定安全,信息化建设初见成效,各项工作有序推进,同时还对检查中发现的问题提出了指导意见。

　　检查结束后,冀映秋发表讲话。他对西译在消防设施建设、智慧教学系统管理以及食品卫生安全管理等方面的工作给予了肯定;以“顺利”“安全”“稳定”为关键词对秋季学期的工作提出了要求。冀映秋强调,高校要认真贯彻落实党的教育方针,全面做好秋季学期开学阶段各项工作,校领导班子要切实绷紧安全稳定的弦,时刻保持安全意识,坚决克服松懈麻痹思想,确保校园稳定安全。

　　最后,崔智林作表态发言。他表示,西译将认真学习领会督导组提出的要求,进一步强化“严管严控、稳定安全”的管理思路,按照督导组提出的要求和指导意见进一步做实、做细各项工作,确保相关政策得到全面落实,推动学校高质量发展,努力办好人民满意的教育。

　　院及后勤集团负责人参加会议。会议由副校长张恒主持。

　　会上,校保卫处处长张金鹏就省教育工委关于开展全省教育系统秋季开学“顺利、安全、稳定”为主题的督导会议指示进行了传达。为落实好文件精神,他对重大风险排查、做好既有建筑物及重点领域安全隐患排查、整治校园稳定安全等工作内容以及9个方面工作要求、32项任务指标进行了详细解读。张金鹏强调,新学期伊始,学校稳定安全成员单位、各二级学院务必要以高度的责任意识提高警惕,严加防范各类风险,深入落实校园安全稳定预警、新型网络防诈骗宣传、校园车辆安全管理等各项具体工作,切实推进稳定安全工作有序开展。

　　张恒结合省教育工委文件要求及学校实际情况,对做好新学期校园稳定安全工作进行安排和部署,并提出四点具体要求:一是严守底线,高度重视安全工作,狠抓排查,及时消除安全隐患。由稳定办牵头指导、党政办进行督导,各单位、各部门按照文件要求对标、对表尽快落实安全隐患排查及台账记录工作,将问题解决在萌芽状态。二是加强舆情研判,加强稳定风险评估和矛盾化解工作,全力保障“十四运”期间校园环境稳定、安全、和谐、有序,及时关注和掌握学生思想动态。三是加强教育,正面引导,做好学生“防诈骗、反诈骗”管理教育服务工作,增强预先防范能力。四是畅通渠道,加强校园突发事件应急处置。

　　张恒表示,目前西安翻译学院安全形势整体持续平稳。他强调,在即将迎来“十四运”召开之际,各单位、各部门要以强烈的责任担当,以务实的工作举措,落实责任,坚持问题导向,以对广大师生生命财产安全和校园稳定高度负责的态度,全力以赴抓安全、保稳定、促和谐,为西安翻译学院的教育教学营造良好环境,为“十四运”的顺利召开贡献西译力量。